The Song of Hild:

by and Gaye Kynoch (translator)

Book Cover

You may also like…

  • A Similar Devotion - product image

    A Similar Devotion

    by Susan Bell ★★★★

    Paperback £11.99 £6.99
    ISBN: ISBN: 978-1-908381-09-5

    A dual narrative set at the dawn of the twenty-first century and in the compelling political landscape of the Jacobite Uprising, this tale shows that while the world may change, love stays just the same.

    A Similar Devotion - product image
  • Secret Lives (part 1) - product image

    Secret Lives (part 1)

    by Barbara Greig ★★★★

    Paperback £9.99 £7.00
    ISBN: ISBN: 978-1-910519-28-8

    Slip back in time to a period of dark intrigue. From the vineyards of south-west France to the bustling port of Bridgwater, England, Secret Lives tells the remarkable story of Luis Gharsia: love, betrayal, resilience, and sacrifice.

    Secret Lives (part 1) - product image
  • Mostly Durham: Watercolour Paintings and Drawings of Durham and Beyond - product image

    Mostly Durham: Watercolour Paintings and Drawings of Durham and Beyond

    by Stuart Fisher and Michael Sadgrove (foreword)

    Hardback (colour) £24.99 £19.99
    ISBN: ISBN: 978-1-910519-06-6

    Award-winning artist Stuart Fisher is considered to be one of the most talented painters of architectural landscapes in Northern England. Mostly Durham contains 75 of his beautiful watercolour paintings and drawings from around the historic city of Durham and beyond.

    Mostly Durham: Watercolour Paintings and Drawings of Durham and Beyond - product image
  • Designs of a Gentleman: The Early Years - product image

    Designs of a Gentleman: The Early Years

    by Judith Thomson ★★★★★

    Paperback £9.99 £6.99
    ISBN: ISBN: 978-1-908381-85-9

    An embroiling tale of scheming courtiers and deadly plotting in the court of King Charles II. In the first instalment of this two-part novel, Philip Devalle yearns for power and excitement in the royal court, but learns that love and loyalty can come at a lethally high price.

    Designs of a Gentleman: The Early Years - product image
  • Life in a Medieval Monastery: The Monks of Durham Cathedral - product image

    Life in a Medieval Monastery: The Monks of Durham Cathedral

    by Anne Boyd ★★★★★

    Paperback (colour) £11.99 £9.99
    ISBN: ISBN: 978-1-908381-14-9

    Durham Cathedral is one of the most complete sets of monastic buildings in Europe. Through its buildings and treasures we glimpse the life of this once-great monastery.

    Life in a Medieval Monastery: The Monks of Durham Cathedral - product image
  • The Evil that Men Do: Faith, Injustice and the Church - product image

    The Evil that Men Do: Faith, Injustice and the Church

    by Marcus K. Paul and Richard Cunningham (foreword) ★★★★★

    Paperback £12.99 £10.99
    ISBN: ISBN: 978-1-908381-95-8

    At a time when barbarous acts of terrorism are being committed globally and society ponders whether the perpetrators are legitimate religious adherents, Marcus Paul makes an unflinching and counter-cultural examination of some of the worst periods in the Church’s history.

    The Evil that Men Do: Faith, Injustice and the Church - product image

Reserve your copy now!

Special pre-order price!

Worldwide delivery

Price: Was £12.99 Now £11.99

Pre-order this title now and it will be sent to you as soon as it is published. The retail price of the book has not yet been finalised, but if you pre-order today we guarantee that you won't pay more than £11.99, and if the price reduces before release we will refund the difference.

E-Book Availability

Sorry, this book is not yet available as an e-book. We usually publish e-books within a few weeks of the paperback or hardback version.

Share

Book Details

Format: Paperback (476 pages)

Publisher: Sacristy Press

Date of Publication:

ISBN: 978-1-910519-86-8

These details are provisional until the book is published.

Permission must be requested to reuse any content from this book.

Synopsis

#1 DANISH BESTSELLER

“a bestseller of great literary quality”
Ekstra Bladet
(from a review of the original Danish edition)

Abbess Hild of Whitby was an extraordinary woman living in extraordinary times. In this exquisite translation of the Danish bestselling novel Hildas sang, we are drawn into a world of dark dealings, powerful patriarchy and religious wrangling.

In the political and religious upheavals of the seventh-century British Isles, tensions between the Danish-German invaders and native Celts mirror power struggles that reverberate internationally today. In The Song of Hild we are brought face-to-face with the political manoeuvres of conflicting religions, the building of a double monastery, and the power exercised by the Church of Rome.

This is a gritty, powerful story about the prominent role women played in the spread of Christianity in seventh-century Britain.


An imposing, richly detailed and historically vigilant tale, told by one of the most compelling Danish voices in storytelling and gender history. Vibeke Vasbo leads the reader sure-footedly into a world that is recognizable in all its beauty and cruelty, and yet so very alien.
Dorthe Nors, shortlisted for the Man Booker International Prize 2017

A story of one of the most remarkable women of Anglo-Saxon England. This is not hagiography, it is a triumphal story of a saint’s passion and religious experience. But it is not for the faint-hearted 
Sir David Wilson, Former Director of the British Museum

Written with dynamism and grim humour … there can be no doubt it will reach many readers, internationally too … a bestseller of great literary quality

Poul Borum, Ekstra Bladet

Translated from the Danish bestseller Hildas sang, this novel is based on the life of Abbess Hild of Whitby (AD 614–680) in the religious and political upheavals of seventh-century Northern Britain. In the novel the influential women find themselves having to contend with life within a patriarchal society, which included historical figures such as Penda of Mercia, Bishop Aidan, King Oswy, King Oswald, Sigebert of East Anglia, Wilfrid of Hexham, Caedwalla of Wales, and Edwin of Northumbria. The reader is taken to the burial at Sutton Hoo, the Battle of Hatfield, and the Synod of Whitby. It is an exciting and enthralling novel, totally true to the historian Bede and archaeological sources.

Originally published by Gyldendal in 1991, Hildas sang was number 1 on the Danish bestseller list and remained in the top 10 for several months. It has received much critical acclaim over the years, and has also been published in Norway.

Never miss a beat.

Be the first to know when we publish new books! Join our mailing list for exclusive discounts, author interviews, and more...